[:es]Tras el éxito del webinar «The Path to Neurotourism: Applying Neuroscience Techniques To Envise The Future Of Tourism» celebrado el 12 de junio, nos complace anunciar la firma de un acuerdo de colaboración entre la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), el TiDES Instituto de Turismo y Desarrollo Económico Sostenible y CINTURS: Centro de Investigação em Turismo, Sustentabilidade e Território (CINTURS).
Este acuerdo tiene como objetivo fortalecer la cooperación científica y de investigación en el ámbito del neuroturismo, una disciplina emergente que busca comprender las emociones y motivaciones de los turistas a través de técnicas neurocientíficas.
Las áreas de colaboración específicas incluyen:
Cooperación científica y de investigación: Desarrollo de proyectos conjuntos, intercambio de datos e información, y publicación de artículos científicos.
Promoción de la formación: Organización de conferencias, debates, seminarios y otras actividades formativas en neuroturismo.
Intercambio de investigadores: Fomento de la movilidad de investigadores entre las tres instituciones.
Transferencia de conocimientos: Difusión de los resultados de investigación al sector turístico y público en general.[:en]Following the success of the webinar «The Path to Neurotourism: Applying Neuroscience Techniques To Envise The Future Of Tourism» held on 12 June, we are pleased to announce the signing of a collaboration agreement between the University of Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), the TiDES Institute of Tourism and Sustainable Economic Development and CINTURS: Centro de Investigação em Turismo, Sustentabilidade e Território (CINTURS).
This agreement aims to strengthen scientific and research cooperation in the field of neurotourism, an emerging discipline that seeks to understand the emotions and motivations of tourists through neuroscientific techniques.
Specific areas of collaboration include:
Scientific and research cooperation: Development of joint projects, exchange of data and information, and publication of scientific articles.
Promotion of training: Organisation of conferences, debates, seminars and other training activities in neurotourism.
Exchange of researchers: Promotion of researcher mobility between the three institutions.
Knowledge transfer: Dissemination of research results to the tourism sector and the general public.[:]